Cercar en aquest blog

Llegir els clàssics

Club de lectura virtual

Entrades

S'estan mostrant les entrades amb l'etiqueta Emily Wilson

Mostrar-ho tot

de desembre 11, 2020

La importància d'una bona traducció

Obtén l'enllaç
Facebook
Twitter
Pinterest
Correu electrònic
Altres aplicacions

1 comentari

de maig 04, 2020

πολύτροπος

Obtén l'enllaç
Facebook
Twitter
Pinterest
Correu electrònic
Altres aplicacions

Publica un comentari a l'entrada

Missatges més antics Inici

Amb la tecnologia de Blogger

matilde urbach

Accedeix al perfil

DECLARACIÓ D'INTENCIONS

BIBLIOTECA PILARIN BAYÉS

DE CASA AL CLUB

Ara llegim

Cants XXXI-XXXIII del Purgatori

Comèdia

Infern

Cants I-III
Cants IV-VII
Cants VIII-XI
Cants XII-XIV
Cants XV-XVII
Cants XVIII-XX
Cants XXI-XXIII
Cants XXIV-XXVII
Cants XXVIII-XXX
Cants XXXI-XXXIV

Purgatori

Cants I-IV
Cants V-VIII
Cants IX-XII
Cants XIII-XV
Cants XVI-XVIII
Cants XIX-XXII
Cants XXIII-XXV
Cants XXVI-XXVII
Cants XXVIII-XXX
Cants XXXI-XXXIII

Hem llegit

Abril 2020 - Desembre 2020

Odissea

Cant I
Cant II
Cant III
Cant IV
Cant V
Cant VI
Cant VII
Cant VIII
Cant IX
Cant X
Cant XI
Cant XII
Cant XIII
Cant XIV
Cant XV
Cant XVI
Cant XVII
Cant XVIII
Cant XIX
Cant XX
Cant XXI
Cant XXII
Cant XXIII
Cant XXIV

Imprescindibles

Batecs clàssics
Blog La Discreta. Invitación a la Divina Comedia
Dante Today
De Troia a Ítaca
El fil de les clàssiques
El infierno de Barbusse
Grup de lectura en veu alta. Biblioteca Tecla Sala
La casa dels clàssics
La serp blanca
Notae Tironianae
Referentes clásicos
Societat catalana d'estudis dantescos
Telèmac
Terzo Pianeta: La Divina Commedia
The World of Dante

Arxiu

de febr. 111
de des. 021
de maig 101
de març 251
de febr. 221
de febr. 141
de febr. 051
de gen. 031
de set. 251
de jul. 221

de jul. 211
de jul. 201
de jul. 191
de jul. 181
de jul. 161
de jul. 151
de jul. 141
de jul. 131
de jul. 121
de jul. 111
de jul. 101
de jul. 091
de jul. 081
de jul. 071
de jul. 061
de jul. 051
de jul. 041
de jul. 011
de juny 301
de juny 291
de juny 281
de juny 271
de juny 241
de juny 231
de juny 221
de juny 211
de juny 201
de juny 161
de juny 151
de juny 141
de juny 131
de juny 111
de juny 101
de juny 091
de juny 081
de juny 071
de juny 041
de juny 031
de juny 021
de juny 011
de maig 311
de maig 301
de maig 271
de maig 261
de maig 251
de maig 241
de maig 231
de maig 221
de maig 191
de maig 181
de maig 171
de maig 161
de maig 131
de maig 121
de maig 111
de maig 021
de maig 011
d’abr. 301
d’abr. 291
d’abr. 281
d’abr. 271
d’abr. 261
d’abr. 251
d’abr. 221
d’abr. 211
d’abr. 201
d’abr. 191
d’abr. 141
d’abr. 131
d’abr. 121
d’abr. 111
d’abr. 081
d’abr. 071
d’abr. 061
d’abr. 051
d’abr. 041
d’abr. 021
d’abr. 011
de març 311
de març 301
de març 291
de març 281
de març 261
de març 251
de març 241
de març 231
de març 221
de març 211
de març 181
de març 171
de març 161
de març 151
de març 141
de març 111
de març 101
de març 091
de març 081
de març 071
de març 061
de març 051
de març 041
de març 031
de març 021
de març 011
de febr. 281
de febr. 271
de febr. 261
de febr. 251
de febr. 241
de febr. 231
de febr. 221
de febr. 211
de febr. 181
de febr. 171
de febr. 161
de febr. 151
de febr. 141
de febr. 111
de febr. 101
de febr. 091
de febr. 081
de febr. 071
de febr. 061
de febr. 051
de febr. 041
de febr. 031
de febr. 021
de febr. 011
de gen. 311
de gen. 291
de gen. 281
de gen. 271
de gen. 261
de gen. 251
de gen. 241
de gen. 201
de gen. 191
de gen. 181
de gen. 171
de gen. 161
de gen. 151
de gen. 101
de gen. 091
de des. 251
de des. 181
de des. 121
de des. 041
de des. 031
de nov. 261
de nov. 201
de nov. 051
d’oct. 181
d’oct. 171
d’oct. 161
d’oct. 151
d’oct. 141
d’oct. 131
d’oct. 121
d’oct. 111
d’oct. 101
d’oct. 091
d’oct. 081
d’oct. 071
d’oct. 061
d’oct. 051
d’oct. 041
d’oct. 031
d’oct. 021
d’oct. 011
de set. 301
de set. 291
de set. 281
de set. 271
de set. 261
de set. 251
de set. 241
de set. 231
de set. 221
de set. 211
de set. 201
de set. 191
de set. 181
de set. 171
de set. 161
de set. 151
de set. 142
de set. 131
de set. 121
de set. 111
de set. 101
de set. 091
de set. 081
de set. 071
de set. 061
de set. 051
de set. 041
de set. 031
de set. 021
de set. 011
d’ag. 311
d’ag. 301
d’ag. 291
de jul. 231
de jul. 221
de jul. 211
de jul. 201
de jul. 191
de jul. 181
de jul. 171
de jul. 161
de jul. 151
de jul. 141
de jul. 131
de jul. 121
de jul. 111
de jul. 101
de jul. 091
de jul. 081
de jul. 071
de jul. 061
de jul. 051
de jul. 041
de jul. 031
de jul. 021
de jul. 011
de juny 301
de juny 291
de juny 281
de juny 271
de juny 261
de juny 251
de juny 241
de juny 231
de juny 221
de juny 211
de juny 201
de juny 191
de juny 181
de juny 171
de juny 161
de juny 151
de juny 141
de juny 131
de juny 121
de juny 111
de juny 101
de juny 091
de juny 081
de juny 071
de juny 051
de juny 041
de juny 031
de juny 021
de juny 011
de maig 311
de maig 301
de maig 291
de maig 281
de maig 271
de maig 261
de maig 181
de maig 171
de maig 161
de maig 151
de maig 141
de maig 131
de maig 121
de maig 111
de maig 101
de maig 091
de maig 081
de maig 071
de maig 061
de maig 051
de maig 041
de maig 031
de maig 021
de maig 011
d’abr. 301
d’abr. 291
d’abr. 281
d’abr. 271
d’abr. 261
d’abr. 251
d’abr. 241
d’abr. 231
d’abr. 221
d’abr. 211
d’abr. 201
d’abr. 191
d’abr. 181
d’abr. 171
d’abr. 161
d’abr. 151
d’abr. 141
d’abr. 131
d’abr. 121
d’abr. 111
d’abr. 101
d’abr. 091
d’abr. 081
d’abr. 071
d’abr. 061
d’abr. 051
d’abr. 041
d’abr. 031
d’abr. 021
d’abr. 011
de març 311
de març 301
de març 291
de març 281
de març 271
de març 261
de març 251
de març 241
de març 231
de març 221
de març 211
de març 201
de març 191
de març 181
de març 171
de març 161
de març 151
de març 141
de març 131
de març 121
de març 111
de març 101
de març 091
de març 081
de març 071
de març 061
de març 051
de març 041
de març 031
de març 021
de març 011
de febr. 281
de febr. 271
de febr. 261
de febr. 251
de febr. 241
de febr. 231
de febr. 221
de febr. 211
de febr. 201
de febr. 191
de febr. 181
de febr. 171
de febr. 161
de febr. 151
de febr. 141
de febr. 131
de febr. 121
de febr. 111
de febr. 101
de febr. 091
de febr. 081
de febr. 071
de febr. 061
de febr. 051
de febr. 041
de febr. 031
de febr. 021
de febr. 011
de gen. 311
de gen. 301
de gen. 291
de gen. 281
de gen. 271
de gen. 261
de gen. 251
de gen. 241
de gen. 231
de gen. 221
de gen. 211
de gen. 201
de gen. 191
de gen. 181
de gen. 171
de gen. 161
de gen. 151
de gen. 141
de gen. 131
de gen. 121
de gen. 111
de gen. 101
de gen. 092
de gen. 081
de gen. 071
de gen. 061
de gen. 051
de gen. 041
de gen. 031
de gen. 021
de des. 311
de des. 301
de des. 291
de des. 271
de des. 241
de des. 221
de des. 211
de des. 201
de des. 161
de des. 151
de des. 131
de des. 111
de des. 091
de des. 081
de des. 061
de des. 051
de des. 041
de des. 031
de des. 021
de des. 011
de nov. 301
de nov. 291
de nov. 281
de nov. 271
de nov. 261
de nov. 251
de nov. 241
de nov. 231
de nov. 222
de nov. 211
de nov. 201
de nov. 191
de nov. 181
de nov. 171
de nov. 161
de nov. 141
de nov. 131
de nov. 121
de nov. 111
de nov. 101
de nov. 091
de nov. 071
de nov. 062
de nov. 051
de nov. 041
de nov. 031
de nov. 021
d’oct. 301
d’oct. 281
d’oct. 271
d’oct. 261
d’oct. 231
d’oct. 221
d’oct. 201
d’oct. 171
d’oct. 161
d’oct. 151
d’oct. 141
d’oct. 131
d’oct. 101
d’oct. 091
d’oct. 081
d’oct. 071
d’oct. 061
d’oct. 051
d’oct. 021
de set. 301
de set. 291
de set. 281
de set. 271
de set. 251
de set. 241
de set. 221
de set. 191
de set. 181
de set. 161
de set. 151
de set. 141
de jul. 241
de jul. 231
de jul. 221
de jul. 201
de jul. 191
de jul. 181
de jul. 171
de jul. 161
de jul. 151
de jul. 141
de jul. 131
de jul. 111
de jul. 101
de jul. 091
de jul. 081
de jul. 071
de jul. 061
de jul. 051
de jul. 041
de jul. 031
de jul. 021
de jul. 011
de juny 301
de juny 291
de juny 271
de juny 261
de juny 251
de juny 241
de juny 231
de juny 221
de juny 201
de juny 191
de juny 171
de juny 151
de juny 141
de juny 131
de juny 121
de juny 111
de juny 101
de juny 091
de juny 081
de juny 061
de juny 051
de juny 041
de juny 031
de juny 021
de juny 011
de maig 301
de maig 291
de maig 281
de maig 271
de maig 261
de maig 251
de maig 241
de maig 221
de maig 211
de maig 201
de maig 181
de maig 141
de maig 131
de maig 121
de maig 111
de maig 071
de maig 061
de maig 051
de maig 041
d’abr. 301
d’abr. 291
d’abr. 282

Mostra'n més Mostra'n menys

De què parlem

Accademia della Crusca
Achille Millo
adaptacions
aedes
Agamèmnon
agenda
Albert Vidal
Alberto Manguel
Alcínous
alegories

Alfons Garrigós
Alina Baghadasaryan
Amos Nattini
anagnòrisi
Andreu Febrer
anecdotari
Ángel Crespo
Anna Akhmàtova
Anna Dot
antanàclasi
Antonello Venditti
Antoni Janer
Antonio Crast
apòlegs
Aracne
Arete
Argos
Aristòtil
Arno Widmann
Arnoldo Foà
arquetips
Arrugas
art
Atena
àudios
auguris
autoficció
Aviador Dro
bandera lila
Baudelaire
Beatriu
biblioteques
blackie books
BNE
Boccaccio
Bonifaci VIII
Borges
boscos
Botticelli
Brunetto Latini
BSO
Buster Keaton
Calipso
cançonetes de la música popular
Capaneu
Carles Miralles
Carles Riba
Carlo D'Angelo
Carmelo Bene
cartellisme
censura
CI-cant 1
CI-cant 10
CI-cant 11
CI-cant 12
CI-cant 13
CI-cant 14
CI-cant 15
CI-cant 16
CI-cant 17
CI-cant 18
CI-cant 19
CI-cant 2
CI-cant 20
CI-cant 21
CI-cant 22
CI-cant 23
CI-cant 24
CI-cant 25
CI-cant 26
CI-cant 27
CI-cant 28
CI-cant 29
CI-cant 3
CI-cant 30
CI-cant 31
CI-cant 32
CI-cant 33
CI-cant 34
CI-cant 4
CI-cant 5
CI-cant 6
CI-cant 7
CI-cant 8
CI-cant 9
CI-cants 1-3
CI-cants 12-14
CI-cants 15-17
CI-cants 18-20
CI-cants 21-23
CI-cants 24-27
CI-cants 28-30
CI-cants 31-34
CI-cants 4-7
CI-cants 8-11
Ciacco
ciència
cinema
circe
Claver Gold
clubs de lectura
cocteleries
col·lecció local
Comèdia
còmic
còmics
conferències
congressos
contrapàs
correcció política
correspondència
CPUR- cant 31
CPUR-17
CPUR-cant 1
CPUR-cant 10
CPUR-cant 11
CPUR-cant 12
CPUR-cant 13
CPUR-cant 14
CPUR-cant 15
CPUR-cant 16
CPUR-cant 17
CPUR-cant 18
CPUR-cant 19
CPUR-cant 2
CPUR-cant 20
CPUR-cant 21
CPUR-cant 22
CPUR-cant 23
CPUR-cant 24
CPUR-cant 25
CPUR-cant 26
CPUR-cant 27
CPUR-cant 28
CPUR-cant 29
CPUR-cant 3
CPUR-cant 30
CPUR-cant 31
CPUR-cant 32
CPUR-cant 33
CPUR-cant 4
CPUR-cant 5
CPUR-cant 6
CPUR-cant 7
CPUR-cant 8
CPUR-cant 9
CPUR-cants 1-4
CPUR-cants 13-15
CPUR-cants 16-18
CPUR-cants 19-22
CPUR-cants 23-25
CPUR-cants 26-27
CPUR-cants 28-30
CPUR-cants 31-33
CPUR-cants 5-8
CPUR-cants 9-12
CPUR-cants13-15
D’Ilíades i Odissees
Dalí
Daniel Mendelsohn
dansa
Dante
Dante art
Dante i Virgili
Dante pop
Dante600
Dante700
Dantedì
David Markson
de viva voce
Deborah Marinelli
declaració d’intencions
Demòdoc
Derek Jacobi
Deus ex machina
disseny
documentals
dones fatals
Dorothy Parker
E.-C. Ricart
eclipsi
el club
El complex de Telèmac
el jubileu del 1300
El látigo lector
el ritual de la súplica
el somriure d'Odisseu
Elegies de Bierville
elena ferrante
Elpènor
els clàssics
els clàssics no s'acaben mai
Els Joglars
els plors d'Odisseu
Els Pretendents
Emily Dickinson
Emily Wilson
Emmanuel Carrère
endevinació
enigmística
Enkidu
ennio morricone
Enric Iborra
Enrico Malato
Erich Auerbach
Eros Pagni
escalfant motors
escultures
estructura
ètims
Eumeu
exposicions
exposicions temporals
exposicions virtuals
Ezra Pound
Fabio Cavalli
fe d'errates
Federico Fellini
Federico Zuccari
Florència
fons d'armari
fotografia
Francesc Nel·lo
Francesc Trabal
Francesca Nobili
Francesco Bausi
Francesco De Gregori
Francisco Rico
Franco Nembrini
Fundació Palau
Gabriele Dell'Otto
galicia canibal
Galileo Chini
Gerty MacDowell
gestos
Gianna Nannini
Gilgamesh
Giorgio Albertazzi
Gregorio Luri
Gualtiero Scola
Gustave Doré
Harald Weirich
Harold Bloom
hecatombes
Helena
Hesíode
holocausts
Homer
Homer Simpson
Horia-Roman Patapievici
hotels amb encant
humor
IEC
Ilíada
immortalitat
índex d'artistes
índex d'autors
Infern
interiorisme
invocació
Irene Vallejo
Isabel González
Istituto Italiano di Cultura di Barcellona
Ítaca
Italo Calvino
Jacint Verdaguer
Jacques Le Goff
James Joyce
Jan
Jaume Pòrtulas
Jesús J. Pelayo
Jim Shaw
Joan Alberich
Joan de Sagarra
Joan F. Mira
Joan-Lluís Lluís
Joel i Ethan Coen
Joma
Jordi Cornudella
Jordi Diaz Alamà
Jordi Graupera
Jordi Ibáñez Fanés
Jordi Llovet
Jordi Puntí
Jorge Carrión
José María Micó
Josep M. de Sagarra
Josep M. Pou
Josep Maria Subirachs
Josep Pelfort
Josep Pla
Josep Ricart
Jovanotti
Juan Eduardo Cirlot
Juan Varela-Portas de Orduña
Júlia Benavent
Julio Cortázar
julivert
Kosmos Society
l'empremta de l'Odissea
l'empremta de la Comèdia
l'estil de Dante
l’estil homèric
L'home que es va perdre
L'Odissea no s'acaba mai
l’Odissea no s’acaba mai
la Bíblia
La casa dels clàssics
la cicatriu d'Odisseu
La Comèdia no s'acaba mai
La dolce vita
La Eneida
La Ilíada
la mar vinosa
la porta de l'infern
la ràdio i els llibres
Laura Borràs
Laura Durán López
Lectura Dantis
Leila Guerriero
Leonardo Frigo
Leopardi
les dones de l'Odissea
Les mil i una nits
Liam Ó Broin
Liceu
Lino Pertile
llenguatge formular
llucifer
Lluís Bordas
Lluís Soler
Lorenza Canzano
Lucilla Giagnoni
M. Àngels Anglada
Malebolge
Mallarmé
Manuel Pérez Bonfill
Manuela Ventura
Manuscrit Yates Thompson 36
manuscrits
marató de lectura
Marco Perilli
Marco Santagata
Marcus Sanders
Margalida Capellà Soler
Margaret Atwood
Marilena Alessi
Marilynne Robinson
Marisol Villarrubia
Màrius Serra
Marta Alesso
Martí Domínguez
Mary Beard
Mary Norris
May Sinclair
Menelau
Mèntor
Mercè Rodoreda
Mercedes Aguirre Castro
Miguel-Anxo Murado
Milan Kundera
Miquel Barceló
mites i llegendes
mobiliari
Montserrat Roig
Murubutu
música
Narcís Comadira
Nausica
nekyia
Nèstor
Niccolò Agliardi
nimfes
Nirvana
Noemí Travé
nomenclàtor
nostos
noves edicions
novetats editorials
Nuccio Ordine
numerologia
Núria Alonso Sales
Núria Perpinyà
O Brother Where Art Thou?
O- cant 23
O-cant 1
O-cant 10
o-cant 11
O-cant 12
O-cant 13
O-cant 14
O-cant 15
O-cant 16
O-cant 17
O-cant 18
O-cant 2
O-cant 20
O-cant 21
O-cant 22
o-cant 23
O-cant 24
O-cant 3
O-cant 4
O-cant 5
o-cant 6
O-cant 7
o-cant 8
o-cant 9
O-cant19
Odissea
Odisseu vs. Ulisses
oliveres
oralitat
Òscar Wilde
Osip Mandelstam
outis
Ovidi
Pablo Maurette
Paco Roca
Panchatantra
Paolo Conte
Paolo i Francesca
paradoxa d’Epimènides
Passatemps
Pau Sabaté
pel·lícules
Penèlope
performances
Peter Greenaway
phorminx
Pierre Vidal-Naquet
Pietro Citati
poesíaerestú
Poètica
Polifem
polytropos
presons
Primo Levi
Prison Break
publicitat
Purgatori
qüestions de llengua
Quim Monzó
Rafael Argullol
Raffaele Pinto
Raül Garrigasait
reconeixements
recursos
religió grega
retòrica
rituals
Robert Browning
Robert Graves
Roberto Benigni
Roberto Bolaño
Roger Aluja
Romolo Valli
Rosa Chacel
Rosselló-Pòrcel
Rossend Arqués
sacrificis
Sagrada Família
samarretes
Samuel Beckett
Samuel Butler
Sandow Birk
se fa saber
Sergi Pàmies
sèries de televisió
Sílvia Colomé
sirenes
Societat Catalana d'Esudis Dantescos
Sophia Giacomelli
Sylvain Tesson
tabac
taules rodones
teatre
Teatro Libero di Rebibbia
Telèmac
Telemàquia
Tino Carraro
Tom Philips
tombes
Toni Servillo
traduccions
traductors
transformacions
troballes arqueològiques
trops literaris
turisme d'exteriors
turisme d'interiors
Ugo Pagliai
ulisses
Umberto Eco
Veglio di Creta
Veltro
Veronica Mastrogiacomi
Víctor Sunyol
Vida nova
videoteca
vigatans il·lustres
Vinicio Capossela
Violeta Díaz-Corralejo
Virgili
Vittorio Gassman
Vittorio Sermonti
xènia

Mostra'n més Mostra'n menys